ZÁPIS ze zasedání zastupitelstva č. 2/2022
Město Chabařovice
datum: 14. 2. 2022, čas: 16:00​

Program jednání
1. Volba pracovních komisí
2. Schválení programu jednání
3. Kontrola plnění usnesení
4. Informace o činnosti Rady města Chabařovice
5. Závěrečné zprávy z kontrol Finančního výboru Zastupitelstva města Chabařovice
6. Účast členů RM a ZM na jednáních a zasedáních za rok 2021
7. Zpráva o činnosti Městské policie Chabařovice za rok 2021
8. Zpráva o činnosti JSDH města Chabařovice za rok 2021
9. Zápis Osadního výboru Roudníky ze dne 5. ledna 2022
10. Informace o evidovaných stížnostech, peticích, připomínkách či podnětech za 2. pol. roku 2021
11. Podmínky čerpání podpory seniorů 70+
12. Volba přísedících Okresního soudu v Ústí nad Labem
13. Zpráva o činnosti Střediska služeb města Chabařovice za rok 2021
14. Zpráva o činnosti bytového a nebytového hospodářství města Chabařovice za rok 2021
15. Žádost o změnu údajů dotace z rozpočtu města Chabařovice na rok 2021– TJ Slovan Chabařovice
16. Žádost o poskytnutí dotace z rozpočtu města Chabařovice na rok 2022 - dle Směrnice č. 4/2020 - Pravidla pro poskytování dotací – TJ Slovan Chabařovice, z.s.
17. Žádost o poskytnutí dotace z rozpočtu města Chabařovice na rok 2022 - dle Směrnice č. 4/2020 - Pravidla pro poskytování dotací – SPOLEK MOTOCLUB F
18. Žádost o poskytnutí dotace z rozpočtu města Chabařovice na rok 2022 - dle Směrnice č. 4/2020 - Pravidla pro poskytování dotací – SPEEDWAYCLUB v AČR, pobočný spolek Chabařovice
19. Žádost o poskytnutí neinvestiční dotace Charita Ústí nad Labem, zařízení Dům pokojného stáří sv. Ludmily Chabařovice
20. Informace o průběhu realizace projektu EPC
21. Schválení investičního záměru k projektu "Obnova válečných hrobů a pomníků Chabařovice"
22. Investiční záměr v areálu rekultivované skládky Spolchemie
23. Změna územního plánu č. 10 města Chabařovice
24. Analýza umístění městského úřadu Chabařovice
25. Záměr prodeje části pozemku p. č. 911/5 v k. ú. Roudníky
26. Záměr prodeje pozemku p. č. 305/11 Přestanov
27. Prodej pozemku p. č. 825/29 a 825/30 v k. ú. Roudníky
28. Dotazy občanů a členů zastupitelstva

UZ-7-1/22 - akční plán prioritních projektů aktualizován, vzhledem k úpravě nákladů jednotlivých projektů bude předložen jako příloha vyhodnocení Plánu rozvoje města Chabařovice.

Všechna usnesení jsou splněna.

TAJ doporučuje Zastupitelstvu města Chabařovice vzít informaci o plnění usnesení na vědomí.

Rada města Chabařovice se sešla na svém jednání dne 2. 2. 2022. Vše bylo řádně projednáno, zápisy byly z tohoto jednání v řádném termínu zveřejněny v anonymizované formě.

TAJ doporučuje Zastupitelstvu města Chabařovice vzít informaci o činnosti Rady města Chabařovice na vědomí.

Na základě usnesení UZ-79-7/21 je předloženo vyjádření OE a SSMCH Městského úřadu k zápisům Finančního výboru ze dne 29.11. a 30.11.2021.

TAJ doporučuje Zastupitelstvu města Chabařovice vzít informaci na vědomí.

Přehled účasti členů RM a ZM na jednáních a zasedáních za rok 2021 dle předloženého materiálu.

TAJ doporučuje Zastupitelstvu města Chabařovice vzít informaci na vědomí.

Na vědomí je předkládána Zpráva o činnosti Městské policie Chabařovice za rok 2021 včetně činnosti pro obec Přestanov dle uzavřené veřejnoprávní smlouvy.

TAJ doporučuje Zastupitelstvu města Chabařovice vzít předložený materiál na vědomí.

Zpráva o činnosti JSDH Chabařovice za rok 2021 - viz příloha bodu jednání.

TAJ doporučuje Zastupitelstvu města Chabařovice vzít Zprávu o činnosti JSDH Chabařovice na vědomí.

Osadní výbor Roudníky předkládá na vědomí zápis z jednání ze dne 5. 1. 2022.

V příloze materiálu je vyjádření Městského úřadu Chabařovice k jednotlivým připomínkám.

Odbor správní doporučuje Zastupitelstvu města Chabařovice vzít na vědomí Zápis Osadního výboru Roudníky ze dne 05. 01. 2022 včetně vyjádření Městského úřadu.

Městský úřad Chabařovice přijal od občanů za 2. pol. r. 2021 3 stížnosti, 3 podněty a 0 petic a připomínek. (poslední 2 stížnosti nebyly uvedeny v materiálu pro radní, neboť byly ve fázi řešení)

Celkem za rok 2021 přijal 10 stížností, 4 podněty, 0 petic a 1 připomínku.

OS doporučuje Zastupitelstvu města Chabařovice vzít informaci na vědomí.

Zastupitelstvo města Chabařovice usnesením čj. UZ-44-5/21 odsouhlasilo využití příspěvku pro seniory 70+ v roce 2022 (a v letech následujících) s variantním systémem čerpání dle rozhodnutí seniora v plánované výši 500,- Kč na osobu s možností výběru varianta 1: příspěvek na dopravu, varianta 2: příspěvek na stravu s úkolem vypracovat podmínky čerpání. 

Rada města Chabařovice na svém jednání dne 02. 02. 2022 podmínky čerpání schválila usnesením č. UR-52-4/22.

Odbor správní doporučuje Zastupitelstvu města Chabařovice vzít předloženou informaci na vědomí.

Rozpočet:

Má vliv na rozpočet r. 2022 – náklady rozpočtované v paragrafu 2221.

Okresní soud v Ústí nad Labem se obrátil ve smyslu § 64 zákona č. 6/2002 Sb., o soudech a soudcích, v platném znění, v souvislosti s pravidelnou obměnou a doplňováním sboru přísedících působících u Okresního soudu v Ústí nad Labem, na zastupitele obcí a zastupitelka našeho města Bc. Ilona Galášová navrhla █​█​█​█​█​█​█​█​ █​█​█​█​█​█​█​█​█​█​, která s funkcí souhlasí.

ZM již pí █​█​█​█​█​█​█​█​█​█​ usnesením č. UZ-80-7/21 dne 15.12.2021 schválilo, na žádost soudu však byly doplněny požadované informace vyplývající z dopisu od Okresního soudu v Ústí nad Labem ze dne 09. 11. 2021 a je třeba znovu hlasovat o volbě přísedící. Vzhledem k tomu, že se jedná o soukromé a utajované informace, nejsou součástí tohoto materiálu k nahlédnutí.

Odbor správní doporučuje Zastupitelstvu města Chabařovice přijmout navržené usnesení.

Středisko služeb města Chabařovice předkládá Zastupitelstvu města Chabařovice Zprávu o činnosti Střediska služeb města Chabařovice za rok 2021.

Středisko služeb města Chabařovice doporučuje Zastupitelstvu města Chabařovice vzít informaci na vědomí.

Středisko služeb města Chabařovice doporučuje Zastupitelstvu města Chabařovice vzít informaci na vědomí.

Odbor ekonomický předkládá Žádost o změnu údajů dotace, jejíž poskytnutí bylo žadateli TJ Slovan Chabařovice, z.s., schváleno usnesením Zastupitelstva města Chabařovice č. UZ-78-6/20, konaném dne 14.12.2020.

Žadatel v souvislosti s omezením způsobeným koronavirovou epidemií, kdy nemohl využít schválenou dotaci na ve výši 304.000,- Kč pro navrhovaný účel, požádal dne 20.1.2022 o schválení změny, spočívající v rozdělení poskytnuté dotace na úhradu nákladů s následnými přesuny:

Zvýšení položky Drobný materiál z částky 40.000,- Kč na částku 80.000,- Kč

Snížení položky Startovné z částky 89.000,- Kč na částku 54.000,- Kč

Snížení položky Mzdové náklady z částky 60.000,- Kč na částku 40.000,- Kč

Zvýšení položky Materiál údržba z částky 30.000,- Kč na částku 45.000,- Kč

Požadovaná dotace z rozpočtu města Chabařovice zůstává stále ve výši 304.000,- Kč, nicméně žadatel požaduje změnu struktury položek.

Odbor ekonomický doporučuje Zastupitelstvu města Chabařovice přijmout návrh usnesení.

ROZPOČET:

Nemá vliv na rozpočet města Chabařovice pro rok 2021.

Odbor ekonomický doporučuje Zastupitelstvu města Chabařovice přijmout návrh usnesení.

ROZPOČET:

Přijetí usnesení bude mít vliv na rozpočet města Chabařovice pro rok 2022, finanční prostředky jsou alokovány na par. 3419.

Na základě Směrnice č. 4/2020 - Pravidla pro poskytování dotací z rozpočtu města Chabařovice byly žadatelem – SPOLEK MOTOCLUB F, doručeny žádosti o neinvestiční dotaci na rok 2022, a to na celoroční sportování dětí a mládeže a provoz spolku.

Žádosti byly předloženy Zastupitelstvu města Chabařovice na jednání dne 15.12.2021, na kterém nebyly schváleny. Zastupitelstvo usnesením č. UZ-90-7/21 uložilo žadateli předložit přepracované rozpočty na výši alokovanou ve schváleném rozpočtu města Chabařovice pro rok 2022.

Dne 31.1.2022 žadatel předložil přepracované rozpočty.

SPOLEK MOTOCLUB F žádá o poskytnutí dotace v celkové výše 106.000,- Kč, z toho ve výši 6.000,- Kč na celoroční sportování dětí a mládeže a 100.000,- Kč na provoz spolku.

Odbor ekonomický doporučuje Zastupitelstvu města Chabařovice přijmout návrh usnesení.

ROZPOČET:

Přijetí usnesení bude mít vliv na rozpočet města Chabařovice pro rok 2022, finanční prostředky jsou alokovány na par. 3419.

Na základě Směrnice č. 4/2020 - Pravidla pro poskytování dotací z rozpočtu města Chabařovice byla žadatelem – spolkem SPEEDWAYCLUB v AČR, pobočný spolek Chabařovice, doručena žádost o neinvestiční dotaci na rok 2022.

Žádost byla předložena Zastupitelstvu města Chabařovice na jednání dne 15.12.2021, kdy nebyla schválena. Zastupitelstvo usnesením č. UZ-90-7/21 navrhlo žadateli předložit přepracovaný rozpočet na výši alokovanou ve schváleném rozpočtu města Chabařovice pro rok 2022.

Dne 14.1.2022 žadatel předložil přepracovaný rozpočet.

SPEEDWAYCLUB v AČR, pobočný spolek Chabařovice žádá o poskytnutí dotace v celkové výše 40.000,- Kč na provoz spolku.

Odbor ekonomický doporučuje Zastupitelstvu města Chabařovice přijmout návrh usnesení.

ROZPOČET:

Přijetí usnesení bude mít vliv na rozpočet města Chabařovice pro rok 2022, finanční prostředky jsou alokovány na par. 3419.

Žadatel, Charita Ústí nad Labem, která provozuje Dům pokojného stáří sv. Ludmily ve městě Chabařovice, podala žádost o poskytnutí individuální dotace ve výši 50.000,- Kč jako příspěvek na provozní náklady související s poskytováním sociálních služeb v tomto zařízení.

V návrhu rozpočtu města Chabařovice na rok 2022 je v par. 4350, pol. 5229, Ostatní neinvestiční transfery neziskovým a jiným organizacím, plánován výdaj ve výši 50.000,- Kč pro účely podpory sociálních služeb, poskytovaných v zařízeních, umístěných na území města Chabařovice.

Odbor ekonomický doporučuje přijmout návrh usnesení.

ROZPOČET:

Má vliv na rozpočet města Chabařovice pro rok 2022. Tento výdaj je zahrnut v plánovaných výdajích, částka je alokována v par. 4350, pol. 5229.

Níže je předkládán průběžný stav projektu EPC, jeho zrealizovaných částí a výhled na realizaci zbývajících opatření.

SO-01 ŽŠ Masarykova

- chybí úsporná opatření na vodě – provedení naplánováno předběžně na jarní prázdniny,

- chybí výměna světel v tělocvičně – světla by měly dorazit koncem února,

- svítidla mimo tělocvičnu vyměněná,

- kotelna hotová,

- IRC hlavice a jejich řídicí jednotka hotová.

SO-02 MŠ, ZŠ ZUŠ Husovo náměstí

- hotová cca polovina světel na ZUŠ,

- IRC hlavice – hotovo až na dvě místnosti,

- kotelna + stavební úpravy – příprava projektové dokumentace ve finální fázi,

- zateplení půdy hotové,

- úsporná opatření na vodě – provedení naplánováno předběžně na jarní prázdniny.

SO-03 Sportovní hala

- kotelna hotová,

- výměna světel a rekonstrukce elektroinstalace – po ukončení provozu cca květen 2022,

- úsporná opatření na vodě – provedení naplánováno předběžně na jarní prázdniny.

SO-04 Veřejné osvětlení

- rozvaděče jsou vyrobené, čeká se na vhodné podmínky, aby se kabeláž lépe ohýbala a nelámala,

- svítidla jsou objednaná – dodání svítidel v březnu, do této doby by měl proběhnout prořez stromů a náletových dřevin, které současná svítidla zakrývají, či by k montáži ztěžovaly přístup.

OMaR doporučuje Zastupitelstvu města Chabařovice vzít informaci o průběhu realizace projektu na vědomí.

Zastupitelstvo města Chabařovice usnesením UZ-5-1/22 schválilo podání žádosti o podporu obnovy válečných hrobů a pomníků na místním hřbitově s názvem "MO 107290 Zachování a obnova historických hodnot I.".

Poskytovatelem dotace jsme byli vyzváni k doložení schválení kompetentního orgánu předloženého investičního záměru, který je přílohou tohoto bodu.

Odbor majetku a rozvoje města doporučuje Zastupitelstvu města Chabařovice přijmout návrh usnesení.

Žádost o změnu územního plánu podali vlastníci pozemků Jiná Zahrada s.r.o. a CPI – Land Development, a.s. Změna územního plánu týkající se pozemků společnosti CPI – Land Development, a.s. je na základě uzavřené Smlouvy o smlouvě budoucí na koupi nemovité věci uzavřené dne 27.9.2021 na základě usnesení zastupitelstva města č. UZ-52-5/21 ze dne 28.6.2021.

Náklady na pořízení změny územního plánu dle zákona č. 183/2006 Sb., stavebního zákona § 45 odst. 4), bude město Chabařovice požadovat od navrhovatele na změnu. Oba žadatelé se k tomu to také v žádosti o pořízení změny zavázali.

Odbor majetku a rozvoje města doporučuje Zastupitelstvu města Chabařovice přijmout návrh usnesení.

Česká pošta dlouhodobě usiluje o předání provozování pošty Partner do rukou města Chabařovice. Zároveň v roce 2020 byl značně navýšen nájem ze strany České pošty pro Městský úřad Chabařovice, a to z 45 tis. Kč za čtvrtletí na 80 tis. Kč za čtvrtletí. Toto navýšení proběhlo bez jakékoliv investice do prostor Městského úřadu Chabařovice.

Na základě toho byla vypracována Analýza umístění Městského úřadu Chabařovice, aby bylo možné zhodnotit všechny varianty nejenom ekonomicky, ale také v širších souvislostech (reprezentativnost prostor, umístění úřadu z pohledu dostupnosti pro občany atd.). Analýza je v příloze materiálu tohoto bodu.

Zároveň byla Česká pošta požádána o předložení nabídkové ceny na odkup nemovitosti, kde se v současné době úřad nachází (Husovo náměstí 183). V příloze materiálu jsou informace k nabídce od České pošty. Podmínkou prodeje nemovitosti městu Chabařovice je provozování pošty Partner. Za provádění těchto služeb by město Chabařovice obdrželo od České pošty úplatu. V současné době je pošta Partner dimenzována na 2 přepážky, které je nutné obsadit 2 zaměstnanci. Informace k provozování pošty Partner jsou opět v příloze tohoto materiálu (2 přílohy: informace k poště Partner, náklady města Chabařovice v případě provozování pošty Partner).

Odbor majetku a rozvoje města doporučuje Zastupitelstvu města Chabařovice přijmout návrh usnesení.

Odbor majetku a rozvoje nedoporučuje prodej z důvodu zpracování nového územního plánu města Chabařovice a tím i případného využití předmětného pozemku.

Odbor majetku a rozvoje města doporučuje Zastupitelstvu města Chabařovice přijmout návrh usnesení.

Společnost SPOLCHEMIE, a. s. požádala město Chabařovice o vyjádření k investičním záměrům na plochách rekultivované chemické skládky a tím související změnu územního plánu.

Odbor majetku a rozvoje města doporučuje Zastupitelstvu města Chabařovice přijmout návrh usnesení.

O pozemek žádá majitel sousedního pozemku 305/9 v k. ú. Přestanov z důvodu rozšíření rekreační plochy. O prodeji pozemku jednalo opakovaně zastupitelstvo města a neodsouhlasilo jeho prodej.

Nájemce uvedené parcely obdržel, na základě usnesení rady města č. UR-270-18/21, výpověď z nájmu. Výpovědní doba je 6 měsíců, tj. do 06. 03. 2022.

Odbor majetku a rozvoje města doporučuje Zastupitelstvu města Chabařovice přijmout návrh usnesení.

Žádost o odkup podal vlastník sousední nemovitosti č. p. 2, Roudníky, který by odkupem části pozemku u vjezdu do dvora narovnal majetkoprávní vztahy (pozemek ve vlastnictví města zasahuje do dvora rodinného domu) a větší zakreslená část by sloužila ke stavbě přístřešku pro stání pro osobní automobily. Odbor majetku a rozvoje města doporučuje Zastupitelstvu města Chabařovice přijmout návrh usnesení vzhledem k tomu, že uvedená část pozemku je podél komunikace, která je účelovou komunikací, sloužící pouze k příjezdu k nemovitosti žadatele, viz. výřez z územního plánu města Chabařovice. Pozemek se nachází v plochách určených pro výstavbu. Odprodejem pozemku nedojde k omezení přístupu k cizím nemovitostem a jejich údržby.

Rada města schválila záměr prodeje usnesením č. UR-156-10/21 ze dne 12.05.2021.

Záměr byl vyvěšen na úřední desce od 17.05.2021 do 04.06.2021.

Odbor majetku a rozvoje města doporučuje Zastupitelstvu města Chabařovice přijmout návrh usnesení.

Žádost o koupi části pozemku podal vlastník sousedního rodinného domu v ul. Za Stadionem č. p. 651 s tím, že jeho rodina tuto část pozemku dlouhodobě užívá jako zahradu. Prodej byl doporučen RM usnesením č. UR-64-4/22 za cenu 47 600,-Kč, kde však nebyl zohledněn koeficient záplavového území. Po opravě Znaleckého posudku je v usnesení doporučena nová cena prodávaného pozemku.

Rada města schválila záměr prodeje usnesením č. UR-294-19/21 ze dne 01.09.2021.

Záměr byl vyvěšen na úřední desce od 08.09.2021 do 25.09.2021.

Odbor majetku a rozvoje města doporučuje Zastupitelstvu města Chabařovice přijmout návrh usnesení.